La piedra de la paciencia de Atiq Rahimi

SINOPSIS

En persa, “Sangue sabur” significa “la piedra de la paciencia”. Se dice que esta piedra está en La Meca y alrededor de ella millones de peregrinos dan vueltas contándole sus desgracias. El día en que no le quepan más desgracias explotará, ese día tendrá lugar el Apocalipsis. Aquí, en un pueblo de Afganistán, un hombre yace inconsciente por una bala alojada en la nuca. Su mujer permanece a su lado, cuidándole y hablándole, mientras en las calles se suceden los enfrentamientos y los disparos. Reprochándole haberla abandonado para ir a la guerra y acabar malherido,  llega incluso a revelar secretos impensables en un país como Afganistán. Pero  ¿Y si la piedra explota?

RESEÑA

Acabo de terminar “La piedra de la paciencia” de Atiq Rahimi, una lectura inesperada (me lo han dado en el club de lectura) pero muy interesante, de muy rapida lectura y con un lenguaje que roza casi la prosa poética a la vez que descarnado, se trata el tema del sufrimiento de las mujeres en el régimen talibán. En ciertos aspectos me recuerda a “Cinco horas con Mario” de Miguel Delibes, en tanto en cuanto se desarrolla a través de los pensamientos, sentimientos y monólogos internos de una mujer a los pies de una cama en la que yace su marido. Con una simbología muy marcada sobretodo para los que conozcan la cultura islámica (no es mi caso y he tenido que buscar algunas cosas en Internet para poder desgranar completamente su contenido).
Creo que es un libro muy recomendable, eso si, no para cualquier momento debido a su dureza. Para leer entre lecturas más ligeras o en un momento en que quieras saber más sobre un tema tan duro como el que trata.

image

Alma

Yo no se
si dentro
de mil años,
habrá coches
o viajaremos
en naves espaciales.
Tampoco se
si viviremos en la tierra
o habremos colonizado
otros planetas.
Lo que si se,
es que el teatro,
la pintura,
la música
o la poesia
seguirán estando ahí.
Y estoy convencido
de ello porque expresan
lo que realmente
es el ser humano,
expresan vida,
amor,
inquietudes,
sentimientos.
En definitiva creo
que expresan
lo que hemos sido,
lo que somos
y lo que seremos,
eso que
nos hace humanos
más allá
de fríos cálculos,
eso que quizás
se puede llamar alma.